Cette cabane est un vrai mystère pour les personnes vivant à Gefängnis. Située dans une clairière renfoncée dans la forêt, elle est capricieuse et ne se montre au public que rarement. Elle disparaît bien souvent, laissant place à un champ de fleurs odorantes, et revient sans prévenir pour quelques heures, jours ou semaines. Son intérieur change à chaque fois : elle peut être vide,comme remplie de victuailles et de peaux de bêtes, ou être décorée comme un vrai palace, et même être tout bonnement fermée à clef.

La forêt regorge de gibier et les chasseurs sont nombreux à les traquer. Si aucune auberge ou habitation ne s'y trouve pour leur offrir le logis, ils ont cependant établi un camp à deux jours de marche de la ville pour pouvoir dormir avec un minimum de confort. Des tentes y sont dressées et tout l'équipement pour vider les animaux, tanner les peaux et conserver la viande s'y trouve. Les simples voyageurs y trouvent parfois aussi refuge le temps de se reposer une nuit ou deux.

Dit paisible et réconfortant, le bosquet est la seule parcelle de la forêt où les arbres sont ne sont pas faits de cuivre mais bel et bien de bois. C'est un lieu isolé et difficile à trouver, les sombres sapins verts retenant l'humidité sous leur feuillage. Le lieu est réputé pour être enchanté ─ quiconque buvant l'eau de ses ruisseaux ou respirant trop longtemps ses pollens se retrouve plongé dans un profond sommeil dont la durée est aussi longue que mortelle. Les petites siestes au pied d'un arbre sont donc à éviter.